-
1 Her Majesty the Queen
Общая лексика: Её Величество Королева -
2 Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories, Head of Commonwealth, Defender of the Faith
Универсальный англо-русский словарь > Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories, Head of Commonwealth, Defender of the Faith
-
3 Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories, Head of Commonwealth, Defender of the Faith
Ее Величество Королева Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Ее прочих Владений и Территорий, Глава Содружества, Защитница ВерыАнгло-русский дипломатический словарь > Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories, Head of Commonwealth, Defender of the Faith
-
4 Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories, Head of Commonwealth, Defender of the Faith
Её Величество Королева Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии и Её прочих Владений и Территорий, Глава Содружества, Защитница ВерыEnglish-russian dctionary of diplomacy > Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories, Head of Commonwealth, Defender of the Faith
-
5 Her Majesty the Queen of Denmark
Общая лексика: Её Величество Королева ДанииУниверсальный англо-русский словарь > Her Majesty the Queen of Denmark
-
6 by appointment to Her Majesty the Queen
Общая лексика: поставщик Ее ВеличестваУниверсальный англо-русский словарь > by appointment to Her Majesty the Queen
-
7 by appointment to Her Majesty the Queen
Politics english-russian dictionary > by appointment to Her Majesty the Queen
-
8 queen
[kwiːn] 1. сущ.1)а) = Queen королева ( правительница государства)to crown / proclaim smb. queen — короновать кого-л., провозгласить кого-л. королевой
to depose / dethrone the queen — свергнуть королеву
б) королева ( супруга короля)The king and queen had fled. — Король и королева сбежали.
Syn:2) ( the Queen)а) официальный титул королевы Соединённого Королевства Великобритании и Северной ИрландииHer Majesty Queen Elizabeth II — Её Величество Королева Елизавета Вторая (королева Великобритании с 1952 г.)
Syn:б) сокр. от "God save the Queen" национальный гимн Великобритании ("Боже, спаси королеву")3) королева, царица, богиня (женщина с необыкновенными способностями, достижениями в какой-л. области)Agatha Christie was the queen of the detective genre. — Агата Кристи была королевой детективного жанра.
4) возлюбленная, любимая; жена; подругаSyn:5) шахм. ферзь6) карт. дама7) зоол. матка (у пчёл, ос, муравьёв, термитов)Syn:cat I 1.9) сниж. гомик, педик (гомосексуалист, одевающийся и ведущий себя как женщина)Syn:quean 3.••2. гл.1) шахм.I queened my pawn. — Я провёл свою пешку в ферзи.
б) становиться ферзём ( о пешке)The pawn queens. — Пешка становиться ферзём.
3) уст.а) делать королевой; короновать на престолб) править; быть королевойSyn:••- queen it -
9 majesty
-
10 queen
[kwiːn]1) короле́ва (наследственный титул женщины-монарха; глава государства и Содружества [Commonwealth 1.]; считается верховным носителем исполнительной власти, главой судебной системы, верховным главнокомандующим вооружёнными силами, светским главой англиканской церкви [ Church of England]; имеет формально-конституционное право созывать парламент на сессии, распускать палату общин [ House of Commons], санкционировать законопроекты, принятые парламентом)2) короле́ва-супру́га (тж. queen consort)3) ( the Queen) пра́вящая короле́ва; Елизаве́та IIполный титул королевы Елизаветы II [Elizabeth II], принятый в мае 1953: Her Most Excellent Majesty Elizabeth the Second, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith Её превосхо́днейшее вели́чество Елизаве́та Втора́я, бо́жией ми́лостью короле́ва Соединённого Короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии и её други́х владе́ний и террито́рий, глава́ Содру́жества, защи́тница ве́рыEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > queen
-
11 appointment
n1) назначение на должность, назначение на пост2) деловая встреча, деловое свидание•to accept an appointment — принимать назначение, соглашаться с назначением
to announce smb's appointment — объявлять о чьем-л. назначении
to confirm smb's appointment — утверждать чье-л. назначение
to endorse smb's appointment — утверждать чье-л. назначение
to get an appointment — получать назначение / должность / пост
to grant an appointment — предоставлять должность / пост, назначать на должность / пост
to have an appointment to see smb — быть записанным на прием к какому-л. должностному лицу
to hold an appointment — занимать должность / пост
to make an appointment — назначать (на должность), производить назначение
to obtain an appointment — получать назначение / должность / пост
to receive an appointment — получать назначение / должность / пост
to refuse an appointment — отказываться от назначения / должности / поста
- appointment to the commissionto renew the appointment — заново назначать на должность / пост
- by appointment to Her Majesty the Queen
- by appointment to Her Majesty
- expiration of an appointment
- fixed-term appointment
- following the appointment
- indefinite appointment
- long-term appointment
- midnight appointments
- ministerial appointment
- nonobservance of terms of appointment
- offer of appointment
- partisan appointment
- patronage appointment
- permanent appointment
- prerequisite for the appointment
- prior to appointment
- probationary appointment
- program appointment
- recess appointments
- regular appointment
- short-term appointment
- temporary appointment
- term and conditions of appointment -
12 HMQ
Сокращение: Her Majesty the Queen -
13 take water
2) быть спущенным на воду ( о судне); отправиться в плавание...the Queen's barge lies at the stairs, as if Her Majesty were about to take water. (W. Scott, ‘Kenilworth’, ch. XV) —...видите ли, королевский катер стоит у лестницы, ведущей к реке, и это, видимо, означает, что ее королевское величество отправляется в плавание.
-
14 highness
1. n высота, вышина2. n благородство, возвышенность3. n высокая степень4. n высочествоСинонимический ряд:1. addressing royalty (noun) addressing royalty; excellency; grace; her ladyship; his lordship; your highness; your honor; your majesty2. title (noun) eminence; emperor; king; lord; majesty; queen; sire; title
См. также в других словарях:
her majesty the queen — n. Elizabeth II, Queen Elizabeth (born 1926), Queen of the United Kingdom since 1952 … English contemporary dictionary
(the) Queen — the Queen UK [kwiːn] US [kwin] an informal name for Her Majesty the Queen, the queen of the UK http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/queen the.htm Thesaurus: royal titleshyponym … Useful english dictionary
Queen Elizabeth The Queen Mother — For other Queen Mothers called Elizabeth, see Queen Elizabeth (disambiguation). Elizabeth Bowes Lyon … Wikipedia
The Queen v. Saskatchewan Wheat Pool — SCCInfoBox case name=The Queen v. Saskatchewan Wheat Pool full case name=Her Majesty The Queen in right of Canada v. Saskatchewan Wheat Pool citations= [1983] 1 S.C.R. 205 heard date=February 17, 1982 decided date=February 8, 1983 ruling=The… … Wikipedia
the Queen — UK [kwiːn] / US [kwɪn] an informal name for Her Majesty the Queen, the queen of the UK … English dictionary
Clarkson v. The Queen — Supreme Court of Canada Hearing: May 16, 1985 Judgment: April 24, 1986 Full case … Wikipedia
Lewis v. The Queen — SCCInfoBox case name=Lewis v. The Queen full case name=James Wilbrod Lewis v. Her Majesty The Queen heard date=November 21, 1978 decided date=June 14, 1979 citations= [1979] 2 S.C.R. 821 SCC=1977 1978 Unanimous=Dickson J. Lewis v. The Queen ,… … Wikipedia
Pappajohn v. The Queen — SCCInfoBox case name=R. v. Pappajohn full case name=George Pappajohn v. Her Majesty The Queen heard date=October 22, 1979 decided date=May 20, 1980 citations= [1980] 2 S.C.R. 120 history= ruling=Pappajohn appeal dismissed ratio= SCC=1979 1980… … Wikipedia
Westendorp v. The Queen — SCCInfoBox case name=Westendorp v. The Queen full case name=Lenore Jacqueline Westendorp v. Her Majesty The Queen heard date=December 2, 1982 decided date=January 25, 1983 citations= [1983] 1 S.C.R. 43 docket=17071 history= ruling= Westendorp… … Wikipedia
Duke v. The Queen — Supreme Court of Canada Argued March 7–8, 1972 Decided June 29, 1972 Full case name: George Clinton Duke Appellant; and Her Majesty The Queen Respondent Citations … Wikipedia
Solosky v. The Queen — SCCInfoBox case name=Solosky v. The Queen full case name=Billy Solosky v. Her Majesty The Queen heard date=June 13, 1979 decided date=December 21, 1979 citations= [1980] 1 S.C.R. 821 ruling=The appeal by Solosky was dismissed. SCC=1979 1980… … Wikipedia
